top of page

La chassse-galerie / The bewitched Canoe episode 1

Updated: Feb 14, 2023

Image by marekr from Pixabay

FRANÇAIS

Ma vie s’est terminée en 2010, mais c’est alors que j’ai vraiment commencé à vivre.


Je travaillais pour une société pharmaceutique. Je possédais tout : argent, voyages, amour, santé. La chance s’est retournée contre moi ce terrible soir de décembre. À la suite d’une querelle déclenchée par mon égoïsme, Karana a quitté notre loft de la Cinquième Avenue en claquant la porte. Il m’arrive encore de me réveiller en entendant le creux de ce bang irrévocable. J’ignorais alors que cette vie de luxe et d’excès s’achevait. Au matin, la sonnerie du téléphone insistait pour que je sorte de ma torpeur nocturne. L’espace vide de notre grand lit m’a rempli d’une appréhension mordante qui m’a déchiqueté les entrailles lorsque mon interlocutrice s’est présentée : détective Kline de la NYPD.

Je ne me souviens pas des paroles qui ont suivi. Je n’ai jamais compris ni pourquoi ni comment, mais Karana s’était retrouvée au mauvais endroit au mauvais moment à cause de moi. Si seulement je n’avais pas accepté ce poste à Tokyo sans le lui en parler !

À suivre...


Vous venez de lire le début de l'aventure. L'expérience estivale de 2021 est maintenant terminée, mais vous pouvez suivre le processus dans les épisodes suivants. L'histoire ne sera à nouveau disponible que lors de sa publication (en 2022?)



Si vous aimez découvrir ce qui se cache derrière les pages :

inscrivez-vous (vous recevrez en exclusivité une aventure tropicale en Ingébas. Retrouvez la Gardienne de Bharmana avec ses enfants);

suivez-moi sur Facebook (@A.B.Alabee), sur instagram (@brigitte_lavoix);

laissez vos revues (et suivez-moi) sur mes profiles (auteure) de Goodreads et Amazon;

et continuez la conversation !


Si vous désirez en lire plus, vous trouverez mon roman L’Enfant-Gardien 1: Améthyste sur amazon.fr


Bonne semaine!

P.S. Si vous désirez recevoir le lien de mes blogues directement dans votre boite courriel, inscrivez-vous (sign up) sur la page des blogues. Ça vous permettra aussi de laisser vos commentaires !


ENGLISH

My life ended in 2010, but then I started living it truly.


I was working for a pharmaceutical company. I had everything: money, travel, love and health. My luck has turned that terrible December night. Following an argument triggered by my selfishness, Karana slammed the door as she left our loft on Fifth Avenue. Sometimes, I still wake to the hollow sound of this irrevocable bang. I didn’t know then that my life of luxury and excess was finishing. In the morning the ring of the phone was insisting to pull me out of my nocturnal stupor. The empty space in our big bed filled me with a biting apprehension that tore my gut when my caller introduced herself: Detective Kline from NYPD.


I don’t remember the words that followed. I never understood why or how, but Karana ended up in the wrong place at the wrong time because of me. If only I hadn’t accepted that post in Tokyo before discussing it with her.

To be continued...


You've just read the beginning of the adventure. The Summer experiment is finished but you can read abotu the creative process in the following episodes. The story will be availabel again when it's published (in 2022?)



If you like discovering what is hiding behind the pages:

subscribe (You will get an exclusive tropcial adventure in Ingebas with one of the Guardians of Bharmana and her children);

follow me on Facebook (@A.B.Alabee), on instagram (@brigitte_lavoix) ;

Leave your reviews (and follow me) on Goodreads and Amazon;

and continue the conversation!

If you would like to read more, find my French novel L’Enfant-Gardien 1: Améthyste on amazon.fr

My first English novel: War of Taar is coming in December 2021!

Have a great week!

P.S. If you wish to receive the links to my blogs directly in your inbox, sign up to the blogs. It will also give you the opportunity to comment on them!



Image by marekr from Pixabay


32 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page