top of page

La chasse-galerie / The Bewitched Canoe

Updated: Feb 14, 2023



FRANÇAIS

Il ne pensait jamais finir suspendu entre deux murs,

à jamais exposé à la vue du monde entier.

Ainsi se termine l’histoire.

Au cours des prochaines semaines, inspirée par cette photo, j’écrirai le récit.

Les légendes et le folklore occupent des places importantes dans l’imaginaire collectif et individuel. Pour ceux qui ne connaissent pas la chasse-galerie, vous la découvrirez. Pour les autres, j’espère que vous aimerez les méandres que je poursuivrai au cours de l’été.

À n’en pas douter, vous trouverez des évènements quantiques et peut-être des êtres venant d’autres dimensions. À mon tour de replonger dans la légende afin de m’assurer que ma mémoire ne me fait pas défaut !


Si vous n'avez pas suivi l'experience estivale, vous pouvez suivre le processus de création dans les épisodes suivants. J'utilise maintenant le texte pour une nouvelle ou un roman qui sera peut-être publié en 2022... J'ai laissé le début dans l'épisode 1!



Si vous aimez découvrir ce qui se cache derrière les pages :

inscrivez-vous (vous recevrez en exclusivité une aventure tropicale en Ingébas. Retrouvez la Gardienne de Bharmana avec ses enfants);

suivez-moi sur Facebook (@A.B.Alabee), sur instagram (@brigitte_lavoix);

laissez vos revues (et suivez-moi) sur mes profiles (auteure) de Goodreads et Amazon;

et continuez la conversation !


Si vous désirez en lire plus, vous trouverez mon roman L’Enfant-Gardien 1: Améthyste sur amazon.fr


Bonne semaine!

P.S. Si vous désirez recevoir le lien de mes blogues directement dans votre boite courriel, inscrivez-vous (sign up) sur la page des blogues. Ça vous permettra aussi de laisser vos commentaires !



ENGLISH


He never thought he would end up suspended between two walls,

forever exposed to the whole world.

So ends the story.

In the next few weeks, inspired by this photo, I will write the tale.Legends and folklore play an important role in the collective and individual’s imagination. Those of you who don’t know about the Bewitched Canoe, you will discover it. For the rest of you, I hope you will like the meandering I will pursue during the summer.

There will certainly be quantum events and maybe beings from other dimensions. It’s my turn to dive back in the legend to ensure that my memories don’t fail me!


If you haven't followed the sumemr experiment, you can still look at the creative process in the subsequent episodes. I'm using the text to produce a short story or novel for (maybe) 2022... I left the beginning in episode 1!



If you like discovering what is hiding behind the pages:

subscribe (You will get an exclusive tropcial adventure in Ingebas with one of the Guardians of Bharmana and her children);

follow me on Facebook (@A.B.Alabee), on instagram (@brigitte_lavoix) ;

Leave your reviews (and follow me) on Goodreads and Amazon;

and continue the conversation!

If you would like to read more, find my French novel L’Enfant-Gardien 1: Améthyste on amazon.fr

My first English novel: War of Taar is coming in December 2021!

Have a great week!

P.S. If you wish to receive the links to my blogs directly in your inbox, sign up to the blogs. It will also give you the opportunity to comment on them!


20 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page